Thursday, 19 January 2012

The Girl with the Dragon Tattoo (2011)



Dir: David Fincher

Starring: Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer

 
Whenever an English language remake of an already good foreign film is announced it is met with numerous cries of ‘Why?’ This version of the popular novel of the same name was met with the same reception. Coming only a couple of years after the original, a film which was almost universally well received, it seemed like another pointless cash in for people who can’t be bothered to read subtitles. However, this one comes with one of the greatest living directors and an A list star and a script which has been formulated from the book, not just the previous film. This isn’t a remake from a young new director; it’s a new version of the book.
                Recently discredited magazine writer Mikael Blomkvist (Daniel Craig) is asked by aging businessman Henrik Vanger (Christopher Plummer) to investigate the disappearance of his niece. Meanwhile, punk hacker Lisbeth Salander (Rooney Mara) is hired to investigate Blomkvist and seeks revenge against her new probation worker. Eventually Blomkvist recruits Salander to help him in his investigations.
                The film is beautifully shot, with claustrophobic colours whether they are the stark white landscape of the outside world or the dull yellows which take over the inside locations. Fincher has created another great film to add to his already brilliant oeuvre. The great cast all play strongly; with Daniel Craig managing to get away from his well known Bond persona, most obviously in a scene where he moans about a bullet graze on his head. Rooney Mara, here so different from her preppy look in Fincher classic The Social Network, plays Salander well, looking vulnerable but depicting the strong and damaged character that Lisbeth is. Trent Reznor and Atticus Ross create another great score, even if it isn’t as good as The Social Network’s, and their version of The Immigrant Song sung by Karen O makes both the trailer and the opening credits brilliant.
                Fincher makes the right choice in keeping the film set in Sweden, moving it to American would have been a huge mistake as the Swedish landscape lends a cold oppressive atmosphere to the film. However, the cast put on Swedish accents while Craig speaks with an American one. Though not a major problem and certainly not one which will take you out of the film, it can be a little jarring at first. The film is strong in its own right and is certainly as good as the original. Changes to the last half hour also help it to stand on its own.
                The problem is not with the film. The problem is that it has come so quickly after the original. Though the script was written from the book it still means that the films hit the same major plot points. While still enjoying the Fincher version, throughout I was always trying to think how the original did it.
                A good film in its own right and just as good as the original, I just would have enjoyed it more had I seen it before the Swedish version.

4 out of 5 Buttons

No comments:

Post a Comment